彼女の黒い髪が白い枕に扇のように広がって, 彼女の顔を浮かびあがらせていたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Her black hair was fanned out against the white pillow, framing her face.
- 彼女 彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
- 女の 【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
- 黒い 黒い くろい black dark
- 白い 白い しろい white
- よう よう 夭 early death calamity 酔う to get drunk to become intoxicated 傭 employ hire
- うに うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
- 彼 彼 かれ he boyfriend
- かび かび 華美 pomp splendor gaudiness 黴 mold mildew
- がら がら 柄 pattern design
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いた いた 板 board plank
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 彼女の 【代名】 her
- 黒い髪 dark hair
- ように ように in order to so that
- のように のように as with